679. pants
Krimināltiesiskās sadarbības lūguma valoda
Kriminālprocesa likums · . Sadarbības vispārīgie noteikumi
Spēkā esošā redakcija: 21.04.2026Pēdējoreiz pārbaudīts: 02.07.2026
Oficiālais teksts
679. pants. Krimināltiesiskās sadarbības lūguma valoda
(1) Krimināltiesiskās sadarbības lūgumu raksta un iesniedz valsts valodā. (2) Starptautiskajos līgumos paredzētajos gadījumos lūgumam pievieno tā tulkojumu valodā, kuru valstis izvēlējušās par sazināšanās valodu. (3) Ja starptautiskais līgums nenosaka sazināšanās valodu, lūgumu ārvalstij var iesniegt, nepievienojot tulkojumu. (4) Ja krimināltiesisko sadarbību ar ārvalsti neregulē starptautisks līgums, lūgumam pievieno tulkojumu attiecīgās valsts valodā. (5) Kompetentā iestāde var vienoties ar ārvalsts kompetento iestādi par citādu valodas lietošanas kārtību.
Saistītie panti
Jautā par savu situāciju
Uzdod jautājumu par savu gadījumu un saņem atbildi ar pārbaudītu atsauci uz spēkā esošo likuma redakciju.